CO129-154 - Public Offices - 1871 — Page 357

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Bulletin of the Province of Macao

356 1973 Marcas & Irrior No 22

The Govr of the province of Macao and Timor & its dependencies orders as follows.

Taking into consideration the report of the committee appointed by the Recree (Portaria) of the 12th of this month to propose what improvements should be adopted as to the regulations regarding the Chinese Emigration, so as to obtain the greatest certainty possible as to the number with which the colonists embark, it is expedient to ordain, pending the adoption of measures of more radical nature, as follows.

Art I All individuals in charge of any Emigration Establishment ...

Page 29. May 29. 1887.

No 29.

Edit History

2026-05-20 13:07:12 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Bulletin of the Province of Macao 356 1973 Marcas & Irrior No 22 The Govr of the province of Macao and Timor & its dependencies orders as follows. Taking into consideration the report of the committee appointed by the Recree (Portaria) of the 12th of this month to propose what improvements should be adopted as to the regulations regarding the Chinese Emigration, so as to obtain the greatest certainty possible as to the number with which the colonists embark, it is expedient to ordain, pending the adoption of measures of more radical nature, as follows. Art I All individuals in charge of any Emigration Establishment ... Page 29. May 29. 1887. No 29.
Baseline (Original)
Topy anslation: 1 Extract Bulletin of the Provnice of 356 1973 Marcas & Irrior No 22 The по No 29. Mary 29. 1887. Gov" of the province of Macas and Tinor & its defendencies orders as Taking units consideration the follows. apforated report of the fommi the by 12 the Recree (Portaria ) of the this mouth to fupore th what improvements of adopted as to the CCL be m cer f the free regulating the Chinare Eunigration so cesto obtain the greatest certainty possible ble as to will with which the colonisto embark Sconsider it expedient to ordain fending the adoption of medures of more radical nature follows. a 00 Art I All individuals charge of any Evnigration Estab 40
2026-05-20 13:07:12 · Baseline
View content

Topy

anslation:

1 Extract

Bulletin of

the Provnice of

356 1973

Marcas & Irrior No 22

The

по No 29.

Mary 29. 1887.

Gov" of the province of

Macas and Tinor & its

defendencies orders as

Taking

units consideration the

follows.

apforated

report of the fommi the

by

12

the Recree (Portaria ) of the

this mouth to fupore

th

what improvements

of

adopted

as to

the

CCL

be

m cer

f

the free

regulating the Chinare Eunigration

so cesto obtain the greatest certainty possible

ble as to

will with which the colonisto embark Sconsider it expedient

to ordain fending the adoption of medures of

more radical nature

follows.

a

00

Art I All individuals

charge of any Evnigration Estab

40

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.